宿屋でしゃんそん’23 のご案内
完売御礼
好評に付き、早期完売いたしました。
皆さまのお越しをお待ち申し上げております。
「宿屋でしゃんそん」のご案内です。
「宿屋でしゃんそん‘23」井関真人 シャンソンと夏懐石の夕べを開催致します。
20数年ぶりに井関真人があけぼのへやってきます。
彼が歌い始めると喜びや哀しみ、いくつもの人生が聴く人の前に現れるようです。
あふれる笑いと、時折のため息、少しの涙も・・・
夏懐石、そして日本酒やワインとともに大人の時間を存分にお愉しみ頂ければ幸いです。
どうぞ、お早めにご検討頂ますようご案内申し上げます。
日時：令和5年7月2日（日）
開演 18:00 食事 19:30
チケット13,000円(懐石料理・フリードリンク)(税・サ込)
お問い合わせ 旅館あけぼの ☎0952-24-8181
佐賀城下ひなまつり
あけぼの『ひなずし御膳』【期間】令和5年2月11日(土)～3月21日(火)
城下町 佐賀にひと足早く春の訪れをつげる『第23回佐賀城下ひなまつり』が3年ぶりに開催されます。
侯爵鍋島家の歴代夫人が愛用した、歴史と品格ある雛人形や雛道具が出迎える「徴古館」。
往時の雛祭りにならった長さ６mと５mという二つの大雛壇に並ぶ11代夫人栄子（ながこ）さまと13代夫人紀久子さまの雛飾り500点は大迫力です。
今回、ひな壇には「食」のひな道具にちなみ、鍋島家に伝わる洋食器・和食器が展示されてます。
細やかな雛道具の世界を存分にご堪能下さい。
佐賀藩の裃の紋様に使われた鍋島小紋をまとった佐賀だけでしか見ることができない、愛らしいお雛様が展示されている「旧古賀家」。
近代和風建築の技を今に残す「旧福田家」では、佐賀の伝統工芸 佐賀錦を衣裳にまとった大変優雅な雛人形が皆様をお迎え致します。
その他、ひな会場周辺ではイベントも盛りだくさんです。
旅館あけぼのでは、『佐賀城下ひなまつり』の開催に伴い、今年もあけぼの『ひなずし御膳』をご準備しました。
ひなまつり会場の「徴古館」までは、当館から歩いて5分と好アクセス。
時の経つのも忘れて、ゆっくりとご散策ください。
朱の御膳に愛らしく、華やかに盛り付けた『ひなずし御膳』。
築100年近くの歴史ある和室をリニューアルした「鍋島」の間で、年代物の雛人形や昔ながらのひな道具と御一緒に、料理長自慢のひなずし御膳をお召し上がりください。
2月11日(土)～3月21日(火)佐賀城下ひなまつり期間限定の御膳です。
城下ひなめぐり後、ゆっくりお楽しみ下さい。
ひなずし御膳 3,300円(税込)
11：30～14：30 白酒・甘味付
築100年近くの歴史ある和室をリニューアルした「鍋島」の間
事前予約・個室でのご利用もお受けいたします。(個室対応は奉仕料が発生いたします。)
お気軽にお問い合わせ下さい。
旅館あけぼの ☎0952-24-8181
佐賀城下ひなまつりの詳しいことは、こちらへどうぞ↓
佐賀市観光協会 佐賀城下ひなまつり特設ページ
第28回あけぼの春の独演会
「あけぼの春の独演会」のご案内です。
今年で２８回目を迎えます「あけぼの春の独演会」。
今回は、昨年９月に真打昇進、そして、十代目を襲名した入船亭小辰改め入船亭扇橋の登場です。
昭和５８年生まれ、落語会ではまだまだ若手の十代目扇橋ですが、その芸には落語への深い愛を感じます。
上品で洗練された奥行きのある芸の中に、どこか感じられる飄々とした軽さ。
大師匠の名跡を継ぎ、大きな重責を背負っての真打昇進であったかと思いますが、落語界の将来を担う噺家として確実に芸に深みを増してきています。
ぜひこの機会に、十代目扇橋の高座をお楽しみください。お見逃しなく！
日時：２０２３年３月１４日（火） 開場１８：３０、開演１９：００
会場：旅館あけぼの （佐賀市中の小路３－１０）
出演：十代目入船亭扇橋
木戸銭（料金）： 全席自由 ３,０００円（税込）
チケット：旅館あけぼのまでお電話またはメールにてご予約後、旅館あけぼのにてチケット発券。
先着50名様限定！あけぼの寄席弁当２，５００円（税込）ございます。
完全予約制です。お早めにお申し込み下さい。
当日１８：００より、会場にてお召し上がり頂けます。
主催：有限会社旅館あけぼの
共催：公益財団法人佐賀法人会
お問合せ先：旅館あけぼの
電話：0952-24-8181（9:00～21:00）
＜十代目入船亭扇橋＞
プロフィール：昭和５８年東京都豊島区生まれ。
日本大学芸術学部時代には落語研究会に所属。
平成２０年入船亭扇辰に入門し、辰じん。
平成２４年、二ツ目に昇進し、小辰と改名。
令和４年９月、真打昇進と共に、大師匠の名跡を継ぎ、
十代目入船亭扇橋を襲名。
先代扇橋は、平成１７年８４歳で没。
次世代を担う、若手噺家の一人。
『GO!!佐賀旅 キャンペーン』期間延長について
全国旅行割『GO!!佐賀旅 キャンペーン』の期間が延長されました！
【対象】全国の皆さま（日本居住者）
【予約期間】令和4年12月28日(水)〜令和5年3月31日(金)
※予約開始以前に予約された旅行商品は割引対象外です。
【利用期間】 令和5年1月10日(火)～令和5年3月31日(金)まで延長
※宿泊の場合は令和5年4月1日(土)チェックアウト分までが対象となります
※感染症流行の状況に応じて割引を停止する可能性があります
【宿泊代金割引及び「地域限定クーポン」について】
宿泊・旅行代金
宿泊・旅行代金総額の20％（割引上限は1人1泊あたり最大3,000円）
宿泊施設へ直接予約後、STAYNAVIへ登録をお願い致します。
地域限定クーポン
地域限定クーポンは電子クーポン（佐賀旅PAY）に変わります。
平日：2,000円（旅行・宿泊代金が2,500円以上で配布）
休日：1,000円（旅行・宿泊代金が2,000円以上で配布）
【利用条件】（宿泊施設チェックイン時、旅行の申込時または旅行当日に、利用者全員分の以下の証明を提示する必要があります。）
(1)身分証の提示（運転免許証、保険証など）
(2)新型コロナウイルスワクチンを3回以上接種 または、陰性が書類などで確認できるものを提示
（注）12歳未満の子ども（同居する監護者が同行する場合に限る）、修学旅行など「学校等の活動」については、2を省略することができます。同居の保護者が同伴しない場合は、ワクチン2回接種又はPCR等の陰性検査結果の提示が必要。
※PCR・抗原定量検査の場合：宿泊または旅行開始前3日以内
※抗原定性検査の場合：宿泊または旅行開始前の前日または当日
※検査機関については厚生省HP「自費検査を提供する検査機関一覧」や各県のHPをご確認ください。
※佐賀県民対象の無料検査はこちら
【予約方法】
宿に直接予約
宿泊施設へ直接予約後に、専用HP(STAY NAVI)で割引クーポンを入手
（STAYNAVIでの会員登録後、申請手続きが必要となります）
【留意事項】
キャンペーンの適用は1回の予約 または申込につき最大7泊までとなります。
詳しくは、GO!!佐賀旅キャンペーンをご確認下さい。
皆様のご利用をお待ちいたしております。
『GO!!佐賀旅 キャンペーン』ご利用について
全国旅行割『GO!!佐賀旅 キャンペーン』が始まります！
【対象】全国の皆さま（日本居住者）
【予約・利用期間】 令和4年10月11日（火）～ 令和4年12月20日（火）宿泊分
※感染症流行の状況に応じて割引を停止する可能性があります。
※令和4年10月10日(月)までにご予約頂いた利用対象期間の予約についても振替割引の対象となります。
【宿泊代金割引及び「地域限定クーポン」について】
宿泊・旅行代金
総額の40％(割引上限は1人1泊あたり最大5,000円）
宿泊施設へ直接予約後、STAYNAVIへ登録又は宿泊当日の受付時に割引申請書へ記入をお願い致します。
【利用条件】（確認内容を満たせない場合は、割引適用不可となります。予めご注意下さい。）
(1)身分証の提示（運転免許証、保険証など）
(2)新型コロナウイルスワクチンを3回以上接種 または、陰性が書類などで確認できるものを提示
【予約方法】
(1)宿に直接予約
宿泊施設へ直接予約後に、下記の方法で割引適用
チェックイン前に専用HP(STAY NAVI)で割引クーポンを入手
（STAYNAVIでの会員登録が必要となります）
【留意事項】
キャンペーンの適用は1回の予約 または申込につき最大7泊までとなります。
詳しくは、GO!!佐賀旅キャンペーンをご確認下さい。
皆様のご利用をお待ちいたしております。
おせち料理
明治二十二年創業の老舗が彩る自慢のおせちです。
お正月に欠かせない盛りだくさんの縁起物料理がお祝いの席に華を添えます。
日本の伝統の味を伝えながら、皆様のつどいの時が豊でありますよう、願いを込めてお届けします。
あけぼの特製おせち （写真は32,400円（税込）です）
32,400円（税込） 4人前
22.5cm×22.5cm×3段
21,600円（税込） 2～3人前
20cm×20cm ×3段
―――――――――――お申し込み期間――――――――――
10月11日（火）～12月20日（火）まで
――――――――お申し込み・お支払い方法――――――――
ご利用頂けます。
●ご来館でのお申し込み
受付 9：00～19：00
●お電話でのお申し込み
☎0952－24－8181
受付 9：00～21：00
●メールでのお申し込み
当館ホームページのお問い合わせ欄よりお申し込み下さい。
此方から受付完了の返信をお送り致します。
お支払い方法
12月20日迄のお支払いをお願い致します。
○ご来館にてお支払い
SAGAおいし～と食事券でのお支払いもできます
（クレジットカード決済・モバイル決済・各種電子クーポンでのお支払いはお受けできません。）
（九州たびたびの旅 電子クーポンはお受けできません。）
○お振込にてお支払い
【お振込先】
佐賀銀行 呉服町支店 （普通） 1213857 有限会社旅館あけぼの
（振込手数料はお客様ご負担でお願い致します）
―――――――――――お受け取り方法――――――――――
●お引取り
お引取りのお客様限定で、旅館あけぼので使える1,000円分のお食事券をプレゼント致します
旅館あけぼの （ロビーにてお引渡し致します）
引渡日時 12月31日 12：00～16：00まで
※引換券をご持参下さい。
●配達（佐賀市内限定）
配達日時 12月31日 13：00～16：00まで
配達料 1,000円
お時間のご指定はお受け出来かねます。
皆様の御予約、お待ちいたしております。
【お知らせ】佐賀支え愛宿泊キャンペーン延長のご案内
10月2日更新 佐賀支え愛宿泊キャンペーン第3弾の延長が決定いたしました！
延長期間：10月1日（土）～10月10日（月）まで（10月11日チェックアウト分まで）
対象地域：佐賀県・福岡県・長崎県・大分県・熊本県・宮崎県・鹿児島県居住者
8月26日更新 佐賀支え愛宿泊キャンペーン第3弾の延長が決定いたしました！
延長期間：9月1日（木）～9月30日（金）まで（10月1日チェックアウト分まで）
対象地域：佐賀県・福岡県・長崎県・大分県・熊本県・宮崎県・鹿児島県居住者
7月15日更新 佐賀支え愛宿泊キャンペーン第3弾の延長が決定いたしました！
延長期間：7月15日（金）～8月31日（水）まで（9月1日チェックアウト分まで）
対象地域：佐賀県・福岡県・長崎県・大分県・熊本県・宮崎県・鹿児島県居住者
6月21日更新 佐賀支え愛宿泊キャンペーン第3弾の延長が決定いたしました！
延長期間：7月1日（金）～7月14日（木）まで（7月15日チェックアウト分まで）
対象地域：佐賀県・福岡県・長崎県・大分県・熊本県・宮崎県・鹿児島県居住者
5月25日更新 佐賀支え愛宿泊キャンペーン第3弾の延長が決定いたしました！
延長期間：6月1日（水）～6月30日（木）まで（7月1日チェックアウト分まで）
対象地域：佐賀県・福岡県・長崎県・大分県・熊本県・宮崎県・鹿児島県居住者
4月30日更新 佐賀支え愛宿泊キャンペーン第3弾の対象地域が追加されました！
追加対象地域：長崎県居住者
4月25日更新 佐賀支え愛宿泊キャンペーン第3弾の対象地域が追加されました！
追加対象地域：福岡県・宮崎県・鹿児島県居住者
佐賀県内でのご宿泊がお一人様最大5,000円割引になる「佐賀支え愛宿泊キャンペーン 第3弾」が2022年5月9日（月）～5月31日（火）まで延長致しました！！
対象者は、佐賀県・大分県・熊本県居住者となります。
詳しくはこちらを御覧下さい。
併せて、「宿で直接割引！！佐賀支え愛宿泊キャンペーン」もスタートしております。
詳しくはこちらを御覧下さい。
ご利用の場合は必ずHPまたはお電話にて「佐賀支え愛を利用したい」とお伝えください。
宿で直接割引をご利用のお客様は、身分証とワクチン３回接種済み証明書の提示が必要となります。
（提示される身分証によっては、コピーまたは番号を控えさせていただきます。）
お客様へ
いつも旅館あけぼのをご愛顧頂きありがとうございます。
本日無事、電話回線・ネット回線が復旧致しました。
ご連絡頂きましたお客様にはご不便をお掛け致しまして、大変申し訳ございませんでした。
今後とも旅館あけぼのをご愛顧いただけますよう、何卒宜しくお願い致します。
お客様へ
いつもあけぼのをご愛顧頂きありがとうございます。
現在、NTTの回線不良により、お電話が繋がらなくなっております。
復旧までお時間を頂戴致しており、復旧出来次第、またお知らせ致します。
緊急お問い合わせ先はこちら、☎0952-23-5158までご連絡ください。
ご不便お掛け致しますが、何卒よろしくお願い致します。
九州たびたびの旅キャンペーン
『九州たびたびの旅キャンペーン』へ、当館も参画致します！
九州内の宿泊施設に１泊するごとに１ポイント進呈、３ポイント貯まると5,000円のクーポン券がもらえるキャンペーンです。
クーポン券は、次回の九州旅行でのご宿泊、お買い物やご旅行代金等で使えます。
泊まれば泊まるほどお得な九州の旅はいかがですか？
【宿泊ポイント進呈期間】
2022年9月16日（金）～2023年3月31日（金）チェックインまで（予定）
※クーポン発行予定枚数1万枚に達した時点で、宿泊ポイントの進呈は終了します。
【クーポン券ご利用可能期間】
2022年9月21日（水）～2023年8月31日（木）まで
ご宿泊の際は、事前にアプリをインストールして頂き、ご利用下さい。
アプリをご提示いただいたお客様限定で、特典もご準備致しております。
キャンペーン詳細については、特設サイト『九州たびたびの旅キャンペーン』をご確認下さい。
特典につきましては、アプリをインストール後、施設検索で『旅館あけぼの』をご確認下さい。
皆様のご利用をお待ちいたしております。